Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für invasão

invasiónLa invasión parecía un proyecto feminista. A invasão assemelhava-se a um projecto feminista. El plan legaliza la invasión turca de Chipre. Trata-se de um plano que legitima a invasão de Chipre pelos Turcos. Pero supuso la coartada para una brutal invasión ... No entanto, serviram de álibi para uma invasão brutal....
allanamiento

asedio
ataqueEntonces los ataques terroristas estaban en nuestras mentes, mientras que ahora el enfoque está en la invasión del Iraq. Naquela altura, os ataques terroristas dominavam por completo as nossas mentes, enquanto actualmente nos centramos na invasão do Iraque. Lo que no pueden aceptar –y eso lo explota por supuesto la extrema derecha, en particular– es el sentimiento de que se enfrentan a una especie de ataque que son incapaces de controlar. O que não podem aceitar (e que, como é óbvio, é explorado pela extrema-direita, nomeadamente) é a sensação de que enfrentam uma invasão que são impotentes para controlar.
avalancha
incursiónEl miércoles pasado, la Gran Asamblea Nacional de Turquía votó por una abrumadora mayoría a favor de una incursión militar turca en el norte de Irak. Na última quarta-feira, a Grande Assembleia Nacional da Turquia votou, por esmagadora maioria, a favor de uma invasão militar turca no norte do Iraque.
redada
traspaso

Wörterbuch